Če vlagatelj na datum evidentiranja primanjkuje delnice, do dividende ni upravičen. Dejansko je odgovoren za izplačilo dividende posojilodajalcu delnice. Vlagatelji kratke zaloge, če pričakujejo, da bo vrednost upadla. Skrajšanje zaloge ga v bistvu proda in nato odkupi po prihodnji ceni. Če cena pade, pride do dobička. Če se cena dvigne, pride do izgube. Delnico si je treba izposoditi od delničarja, da jo lahko proda, ne da bi jo imel v lasti. Posredniško podjetje običajno vodi ta postopek. Na splošno velja za provizijo za izposojo zalog, odvisno od njegove razpoložljivosti in likvidnosti. Poleg tega je posojilojemalec delnice odgovoren za izplačilo dividend.
Skrajšanje zalog se šteje za tvegano in primerno samo za zapletene trgovce zaradi splošnega trenda naraščanja zalog, stroškov izposoje in nagnjenosti narave tveganj za nagrajevanje. Sčasoma se zaloge cenijo, ko inflacija zmanjšuje vrednost valut. Podjetja se s svojim poslovanjem ščitijo pred inflacijo, saj lahko višje stroške prenesejo na kupce. To je eden od razlogov za splošno smer gibanja delniških indeksov sčasoma.
Stroški izposojanja so lahko pomembni, odvisno od staleža, običajno med 2% in 10% letno. Seveda so tu dodatni stroški izplačila dividend. To je znatno zmanjšanje donosnosti in povečuje težavnost naloge. Končno, osnovna matematika deluje tudi proti prodaji na kratko. Zaloga se lahko poveča za večkrat, če obstaja ponudba za prevzem ali če podjetje izide s kakšnim inovativnim izdelkom.
