Ceteris paribus in mutatis mutandis sta latinski stavki, ki se običajno uporabljata kot kratica za razlago nekaterih idej iz ekonomije in financ. Ceteris paribus lahko prevedemo v "vse druge enake stvari" ali "stalno ohranjanje drugih dejavnikov." To pomeni, da so ob upoštevanju učinka ene ekonomske spremenljivke na drugo vsi dejavniki, ki lahko vplivajo na drugo spremenljivko, konstantni. Njegov namen je ekonomistu omogočiti, da samostojno razume eno ali dve spremenljivki, zaradi česar je težko analizirati več dinamičnih ekonomskih dejavnikov hkrati. Na primer, po zakonu povpraševanja in zakonu ponudbe, če se cena govejega mesa poveča, ceteris paribus, se pričakuje, da se bo povpraševanje po govejem mesu zmanjšalo. Brez razlikovanja po principu ceteris paribus je ta predpostavka napačna, saj lahko povpraševanje po govejem mesu ostane konstantno, saj se lahko cena enakovredno poviša tudi cena vseh nadomestnih izdelkov, kot je piščanec.
Mutatis mutandis približno pomeni "dopuščanje, da se druge stvari ustrezno spremenijo" ali "potrebne spremembe." Z drugimi besedami, pri upoštevanju učinka ene ekonomske spremenljivke na drugo se posledično spremenijo tudi druge prizadete spremenljivke. To ekonomsko načelo je v nasprotju s ceteris paribus. Mutatis mutandis je bolj kompleksen koncept kot ceteris paribus, saj vključuje analizo več dinamičnih spremenljivk in njihovih učinkov medsebojno skupaj, ne pa ločeno. Na primer, ko preučujemo trenutno ceno izdelka, kupljenega pred petimi leti, koncept mutatis mutandis kaže, da so bile upoštevane vse potrebne spremembe, kot je stopnja inflacije.
Vendar se načelo mutatis mutandis pogosteje uporablja v pravu kot na področju ekonomije ali financ. Običajno se uporablja pri primerjavi dveh ali več primerov ali situacij, ki zahtevajo nekatere potrebne spremembe, ki ne vplivajo na glavni predmet vprašanja, zlasti pogodb med strankami, ki so že prej sklenile podobne sporazume. Na primer, pogodba o najemu stanovanja med najemodajalcem in najemnikom se lahko smiselno sestavi, kar pomeni, da odraža potrebne spremembe, kot je povišanje najemnine. Koncept se običajno uporablja v pravnih dokumentih, da opozori na razlike med trenutno izjavo in prejšnjo različico iste.
Končno je razlika med kontrastnimi načeli ceteris paribus in mutatis mutandis stvar korelacije in vzročne zveze. Načelo ceteris paribus omogoča preučevanje vzročnega učinka ene spremenljivke na drugo, pri čemer so ostali vplivni dejavniki stalni. Tako je delni izpeljanka. Mutatis mutandis omogoča analizo korelacijskega učinka z analizo učinka ene spremenljivke nad drugo z drugimi spremenljivkami, ki se spreminjajo, kot se bodo. Ustrezno prepoznavanje dinamične narave ekonomskih dejavnikov pomaga ustvariti širšo sliko, ki prikazuje, kako ekonomske spremenljivke vplivajo in so med seboj povezane; kot tak se mutatis mutandis šteje za skupni derivat.
