Kaj so zeleni poganjki?
Izraz, ki se uporablja za opisovanje znakov gospodarskega okrevanja ali pozitivnih podatkov v času gospodarske recesije. Izraz zeleni poganjki se nanašajo na rast in obnovo rastlin, uporabljali pa so ga v manjših gospodarstvih za opis znakov podobne rasti.
Ena prvih uporabnosti izraza zeleni poganjki je bil kancler Norman Lamont. Uporabil ga je za opis signalov gospodarske rasti med gospodarskim nazadovanjem v Združenem kraljestvu leta 1991. Komentar je bil kritiziran zaradi hudih finančnih stisk, s katerimi so se spopadali številni državljani Združenega kraljestva, kljub kakršnim koli znakom okrevanja kanclerke. Tudi s tem kontroverznim začetkom se je fraza prijela pri ekonomistih in politikih kot način, da namigujejo, da je okrevanje v teku, tudi če z vidika širše javnosti to ne drži.
Ključni odvzemi
- Green Shoots se običajno uporablja za znake okrevanja po gospodarski recesiji. Izraz je prvi britanski kancler Norman Lamont uporabil za označevanje gospodarske rasti med gospodarskim nazadovanjem v Združenem kraljestvu leta 1991. Izrazen Bernanke je izraz uporabil za začetek okrevanja med finančno krizo, a so jo zaradi tega pogosto kritizirali.
Razumevanje zelenih poganjkov
Zeleni poganjki so dobili večjo razvpitost, ko ga je predsednik ameriške zvezne rezerve Ben Bernanke uporabil za opisovanje začetka okrevanja med finančno krizo v intervjuju leta 2009 s 60 minutami . Tako kot pri prejšnjih navadah so ga kritiki Bernankeja razumeli kot zaželeno razmišljanje v kombinaciji s pomanjkljivim spoštovanjem ekonomske bolečine, ki so jo Američani doživljali kot del finančne krize. Drugi ljudje so to videli kot zaupanje v sposobnost ameriškega gospodarstva, da si opomore. Kar nekaj jih je takrat celo poskusilo izročiti izjavo v signal o povišanju obrestnih mer, saj je to pravilo pri kakršni koli izjavi Feda ali njegovega predsednika.
Ko zeleni poganjki ne rastejo
Bernanke s svojimi komentarji ni bil povsem napačen. Najhujša gospodarska škoda zaradi rušenja hipoteke, vključno z neuspehom Lehman Brothers, je bila v resnici končana. Vendar zeleni poganjki, ki jih je videl Bernanke, niso bili močna rast, ki je privedla do hitrega okrevanja. Namesto tega sta se stopnja gospodarskega krčenja in tveganje večjih izpadov finančnega sistema zmanjšala. Dolga leta po komentarjih zelenih poganjkov so se ljudje še naprej borili s podvodnimi hipotekami in izgubo delovnih mest, saj gospodarska rast ni prišla nikjer blizu ravni predfinančne krize.
Zeleni poganjki spadajo v tisti razred izjav, ki jih ekonomisti in politiki uvajajo, ko potrebujejo ljudi, da verjamejo, da je najhujšega konec. Drugi favoriti vključujejo "utripe upanja", ki jih je Obama istega leta uporabil za opis stanja v gospodarstvu ali pogosto uporabljenih "smo na trdnih temeljih". Ali so te izjave podprte s trdnimi ekonomskimi podatki ali ne, imajo moč prevzeti medijsko pripoved in oblikovati javno mnenje.
